/menu3/index.html,(細い方),ペット・ペットグッズ , 熱帯魚・アクアリウム , 水槽・アクアリウム , 水質管理用品 , その他,ハードチューブ(1/4)5m(白),542円,関東当日便,han.org ハードチューブ 1 4 5m 新品■送料無料■ 細い方 白 関東当日便 542円 ハードチューブ(1/4)5m(白) (細い方) 関東当日便 ペット・ペットグッズ 熱帯魚・アクアリウム 水槽・アクアリウム 水質管理用品 その他 542円 ハードチューブ(1/4)5m(白) (細い方) 関東当日便 ペット・ペットグッズ 熱帯魚・アクアリウム 水槽・アクアリウム 水質管理用品 その他 ハードチューブ 1 4 5m 新品■送料無料■ 細い方 白 関東当日便 /menu3/index.html,(細い方),ペット・ペットグッズ , 熱帯魚・アクアリウム , 水槽・アクアリウム , 水質管理用品 , その他,ハードチューブ(1/4)5m(白),542円,関東当日便,han.org

ハードチューブ 1 おしゃれ 4 5m 新品■送料無料■ 細い方 白 関東当日便

ハードチューブ(1/4)5m(白) (細い方) 関東当日便

542円

ハードチューブ(1/4)5m(白) (細い方) 関東当日便






メーカー:(株)リーフ Leaf Corp

ハードチューブ(1/4)5m(白) (細い方)
適合機種 エキスパートシリーズ全種(RO浄水器の1/4インチ ハードチューブ用パーツ) 
マルチコックキット 1/4
特徴 ●浄水器の接続用のハードチューブです。
●破損した際の交換用や、予備として持っておくのもおすすめです。
内容量 1個
ご注意 ※本品には適合機種がございますので、お間違えのないようご注意ください。
※表記の長さでの発送となります(切り分け等はできません)。




チャーム市場店 ペット用品・生き物専門


ハードチューブ(3/8)5m(白) (太い方)
5μセディメントフィルター  クロノスレイン/シンプル共用
ボールバルブ 1/4
ユニオンコネクター1/4×1/4
ユニオンエルボ 1/4×1/4
フィメールアダプター 1/4×1/2

… アクアリウム用品 naisyoku_syukei ybrand_code hwlist アクア用品 浄水器 ハードチューブ/コネクター類 マーフィード ハードチューブ 40547 5m 白 ※細い方 器具 CNM wp_14parts muryotassei_700_799 _aqua rkms1410_10_mfdpw rkm1504_pu10_mfdpur mfd_connector opa2_delete

ハードチューブ(1/4)5m(白) (細い方) 関東当日便

2009年5月23日 (土)

接尾辞「ery」

接尾辞の-eryは名詞や形容詞に以下のような意味を付与して新しい名詞を作ります。

製造所・販売所
bakery パン屋
beanery (安くておいしい)豆料理を出す店
boozery 酒場・バー
brewery 醸造所/ビール工場
distillery 蒸留酒製造所
eatery 食堂・飲食店
greenery 温室(緑樹栽培所)
lunchery 昼食を食べるところ
winery ワイン醸造所

異形:-ary、-atory、-atry、-ry
cemetery 墓地(Gk.眠る+場所<-tery>)
dormitory 寮(L.dormire=sleep)
laboratory 実験室(L.laborara=work)
library 図書館(L.liber=book)
observatory 展望台/天文台/気象台(<observe)

集合
confectionery 菓子類/菓子製造者
greenery 青葉・緑樹(集合的に)
machinery 機械類
stationery 文房具(※下記<まぎらわしい例>参照)
spicery 薬味類

異形:-ary、-atory、-ry
dictionary 辞書(diction=ことば使い,用語)
gadgetry 目新しい道具類
jewelry 宝石類
notary 公証人(note=書き留める)
pastry 小麦粉を練った菓子類(<paste「練り粉」)
 cf. パテシエ 《F》pâtissierはpastry chef
secondary 部下・補佐
secretary 秘書・書記・事務員(米では大臣・長官)
signatory 署名者・加盟国(sign=署名する)
summary 要約(※下記<まぎらわしい例>参照)
weaponry 兵器類

<補足>
(1)語幹の語尾-eは語形成の際に脱落する。
(2)-aryは「名詞から形容詞を作る接尾辞」の方がメジャー(※)。

(※)-aryを本(参考2の英語語形検索)で調べると、
[名詞→名詞:9例/形容詞→名詞:5例[名詞→形容詞:34例

<まぎらわしい例>
stationary(静止した)=station(位置)+ary
stationery(文房具)=station(持ち場、お店)+ery
 上記2つの発音は全く同一

summary(要約)=sum(合計)+(m)+ary
summery(夏らしい)=summer+y(形容詞化の接尾辞)
-arで終わる名詞(ex. grammar, seminar, scholar)は意外と少ない(byクリスさん)。学術系の単語に多い印象がある。

参考1. 連想式にみるみる身につく語源で英単語
参考2. ネイティブの「造語力」を身につける!

| | プラスチック製 かご バスケット 小物入れ インテリア小物 置物 インテリア ストックバスケット A4 ブルー | トラックバック (0)

2009年5月18日 (月)

卸価格天然石ビーズ 【激安宣言】カーネリアンオーラ 6mm珠 一連 カーネリアン オーラタイプ【蒸着赤瑪瑙】 約38cm【geki】

一昨日ご紹介したウオッカVodka)が昨日のビクトリアマイル(GI)を圧勝しGI5勝目を挙げました。その差はなんと7馬身!ライバル17頭をはるかかなたに置き去りにするという衝撃のレースでした(写真の一番右の馬がウオッカ)。

Victoria Mile field tipsy after too much “Vodka”
 『強烈 「ウオッカ」に酔いしれたビクトリアマイル』
                          (Racing News, JRA, 2009.05.17)

   

tipsyは「ほろ酔いの」という意味の形容詞で、ウオッカ(Vodka)がお酒の名前でもあることに引っ掛けて、「競馬場の観客がウオッカの強さに酔いしれた」ことをうまく表現しています。
ここで、ウオッカの栄誉を称え、彼女がこれまでに勝ったGI戦を競馬記事(JRA Racing News) の見出しで振り返ってみます(訳出は管理人)。

阪神ジュベナイルフィリーズ(2006.12.03)
 Vodka Toast of Her Class
 「話題のウオッカが祝杯」
 toast 「祝杯」と「評判の人(ここでは馬)」をかけている

日本ダービー(東京優駿)(2007.05.27)
 Vodka a stunner at the Derby
 「ダービー馬は衝撃のウオッカ」
 stunner 大きな衝撃を与えるもの/驚くほど素晴らしい人(物)

安田記念(2008.06.08)
 Vodka back to her best in the Yasuda Kinen!
 「安田記念でウオッカが復活V!」

天皇賞・秋(2008.11.02)
 Vodka edges Daiwa Scarlet by 2 cm for historic Tenno Sho (Autumn) finish
 「天皇賞(秋)はウオッカがダイワスカーレットを2センチ差で破り歴史的勝利」
 edge (vt.) ~に小差で勝つ、~との接戦をものにする

こうして記事の見出しを読むだけでもウオッカのスゴさが伝わってきます。どの勝利も記録だけでなく強烈に記憶に残り、ファンに大きな感動を与えてくれる点で、間違いなくウオッカは稀代の名馬といえます(あえて名牝とは呼びませんw)。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月16日 (土)

Vodka & T M Precure

先週と今週の「ニュースで英会話」は英字新聞の特集でした。中でも、「見出し」はだじゃれ、比喩などユーモアたっぷりで読むだけで楽しいものです。例えば、キラキラくるくる 鳥の嫌いな光で畑を守る 鳥よけグッズ 鳥よけ シャインスパイラル 鳥対策 畑 守る 植物 鳥よけグッズ 忌避 ハト カラス ベランダでは以下のような感じです。

Hanshin Juvenile Fillies (G1)
 ― Vodka Toast of Her Class
(Racing News, JRA, 2006.12.03)
 「阪神ジュベナイルF(GI) ― 話題のウオッカが祝杯」

    

ウオッカ(Vodka)が2歳牝馬世代(her class)の頂点を決めるGIレース(阪神ジュベナイルF)を制した時の記事の見出しです。Vodkaはお酒の名前でもあることから、toastに「評判の人(馬)」と勝利の「祝杯」をかけています。ウオッカはこの後も日本ダービー(牝馬では64年ぶり)、JCを含むGI計7勝を上げ、2008、2009年のJRA年度代表馬にまで成長。現在も活躍中です。

Nikkei Shinshun Hai (G2)
 ―T M Precure Procures the First Cup in 3 Years!

 「日経新春杯(GII) ― テイエムプリキュアが苦節3年越しの勝利!」
                                  (自作, 2009.01.18)

        

テイエムプリキュア(馬主の冠号TM+漫画のプリキュア)はウオッカの1つ先輩の2歳女王。つまりウオッカの制した阪神JFの前年の同レース(2005.12.04)を勝ったのですが、その後、ウオッカとは対照的に約3年間未勝利。そして去る2009年1月、雨中の「引退レース」を見事に逃げ切り勝ち。ここでは、T M Precureprocure(苦労して獲得する)のだじゃれで見出しを作ってみました。なお、同馬はこの復活Vにより引退を撤回し現役続行が決定。さすがは土壇場に強い「プリキュア」です。

余談ですが、ウオッカはちょうど明日(5/17)のビクトリアマイル(GI)に出走しGI5勝目に挑みます。果たして今回はレース後の記事にどんな見出しが踊るのか、今から楽しみです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 1日 (金)

Swine Flu

メキシコ発の新型インフルエンザのエピデミック化が深刻な問題となっています。日本でも大型連休の折、経済的な影響がいっそう懸念されます。不況に続いて世界情勢は混沌の一途を辿っているかのようですが、こういう時ほど冷静さが必要ですね。最近の英語ニュースをチェックしてみました。

New cases of swine flu were confirmed in the United States and Europe a day after the WHO said the virus threatened to become a global epidemic and raised its alert level to Phase 5, the second-highest stage, for the first time.

欧米でも新型のブタインフルエンザが確認された。その前日、WHO(世界保健機関)はウイルスが全世界的に広がる恐れがあるとして、その警戒レベルを上から2番目の段階、フェーズ5に初めて引き上げていた。

swine ブタ *動物学・医学などで使うフォーマルな単語
 cf. bovine(ウシ)、ovine(ヒツジ)、equine(ウマ)
  ↑これらは全て第一音節に強勢、語尾は-ine [ain]。

epidemic 伝染病・流行(の) 
 語形成はepi(=upon)+dem(people)+ic で「人々の上」に広がるイメージ。demはdemocracy(民主主義)にも入っています。記事ではglobal epidemicとありますが、これを一語で言うと次に紹介するpandemicです。

pandemic 世界的流行病(の)・パンデミック
 語形成はpan(=all)+dem(people)+icで、「全ての人々」に広がるイメージ。pan-はpanacea(万能薬)、Pan Pacific(環太平洋)、あるいはPangea(パンゲア)のpanですね。
 深刻さの度合: pandemic=global epidemic>epidemic

alert ①警戒(警報/体勢)(の) ②機敏な、冴えて
 alert level=警戒レベル。on the alert (警戒体勢で)という形でよく見かけます。最近の実ビジでは②の意味で出てきました(4/29)。いずれの意味も、状況に対していつでも俊敏に対応できる体勢、体調にあるということで共通しています。

| | コメント (1) | 【アンチグレアタイプ(非光沢)】G-SHOCK GM-5600シリーズ 専用保護フィルム(保護シート) Perfect Shield G-SHOCK GM-5600シリーズ 【smtb-kd】

2009年4月25日 (土)

sanction of sanctions

一昨日の「ニュースで英会話」で、sanctionは(なぜか)-sをつけて「制裁」となるが、(公式の)「認可」という意味もあるので要注意とのことでした。ということで、強韻(ごういん)な反復型を1つ。

sanction of sanctions 制裁の認可

このように、同音異議語(homonym)、というかまったく同じスペルで意味が逆になるようなものはやっかいですね。例えば・・・

oversight 監視 見過ごし
 ①はoverseevt. 監視する)の名詞形で、overに制圧感があります。②は文字通り、sight(視界)をover して(超えて)しまったということ。もし監視と見過ごしを取り違えたら、それこそ見過ごせない大きな違いになってしまいます。

他に「どっちがどっち?」といった感じの単語・フレーズはこちら

最近、日本語でも例を見つけました→「偏在」と「遍在」。

偏在:偏って存在する事(overconcentration/maldistribution)
遍在:どこにでも存在する事(omnipresence/ubiquity)

どちらも「へんざい」なのに意味が真逆。会話中は判断つきません。というか会話では使わない、ですかね。前者の偏在なら「局在」が便利かも。

TOTO ウォームレットS 暖房便座 TCF116 #SC1 パステルアイボリー約 4 床掃除 関東当日便 重量 :150g 1 モップクリーナー アイリスオーヤマ ハードチューブ 業務用 スペアヘッド ストック 商品サイズ モップ 水拭きでもから拭きでもしっかり汚れをキャッチします 畳 826円 マイクロファイバー 玄関 な2個セット 室内 ペダルを踏むだけで遠心力で脱水する回転モップ フローリング 交換用 5m KMO-490S専用 :幅40×奥行き40×高さ3cm KMO-490S 掃除 モップ絞り 乾拭き モップ絞り器 水拭き 細い方 アイリス マイクロファイバーモップで KMO-450 専用のスペアヘッドです KMO-K2P 白 材質:ポリプロピレン 回転モップボールが吸い付く型付けミット! 野球上達への近道!! 【久保田スラッガー 型付け無料 少年軟式キャッチャーミット 右投げ JCSP 子供用 小学校低学年~中学年向き】野球 ミット 湯もみの鉄人 送料無料 プレゼント空手着上下セット ハードチューブ 4 5775円 00号~3.5号 初心者や練習用におすすめです 空手衣練習 生地厚み中厚11号帆布綿100%縮み率約5% KD11-A 初心者用 KW-11の良さをそのままにリーズナブルな布地を採用することで低価格を実現しました 東京堂 空手衣 空手着上下白帯セット ノンコンタクト用 寸止め用 細い方 白帯付で待望の低価格 白 1 練習用 KD-11 5m 白帯付きKW-11と同等の縫製 関東当日便●刺繍で名入れ★3枚セット●アイロンで簡単接着!●ディズニー プーさん ティガー ピグレット お名前ワッペン くまのプーさん ペイント風 ディズニー キャラクター 1行 3枚セット ネームワッペン アイロン 入園 刺繍 プレゼント OR刺繍ワッペン アップリケ お祝い 名入れ 入学 幼稚園 保育園 小学校 ローマ字 ひらがな ブランド【Disneyzone】2200円で送料無料 539円 贈答品 文字刺繍オプション 英筆記体で約8~10文字まで ハードチューブ 名前入れ ※デザイン のご注文はコチラ↓ 税込 アンダーシャツに個人名等の刺繍は 中学野球に抵触します ウィメンズ となります 細い方 刺繍箇所:襟部分 文字のサイズ:デザインや形状で前後します 関東当日便 刺繍オプションページです 女性 形状で対応不可の場合有り お好みのアンダーシャツ ↓ラッピング 検索ワード:ラッピング ネックの大きさや素材 こども ネーム加工 レディース 《ご注意ください》 ギフトボックス メンズ 贈り物 対応文字数:楷書 専用 刺しゅう 商品説明 贈りもの 記念品 の衿部分に刺繍が入れられる 男性 アンダーシャツ 形状によって 子ども プレゼント交換 と一緒にご購入ください プレゼントに 贈物 子供 4 卒業 5m 1 高校 対象のアンダーシャツと同時購入をお願いいたします 刺繍文字の大きさや可能な文字数が異なります 290円 おまかせ 男の子 ハイネック ギフト 女の子 バランスや間隔は 卒団 野球ウェア 白 ゴシック体で約6文字まで 本体別売り業務用のシンプルな泡だて 泡立て シルバー泡立て 全長270mm #9 ホイッパー お菓子「05」送料無料商品 5m 重量180g 関東当日便 saitama 革蛸謹製ブラス製2ndチェーン よりワイルドな仕上がりとなっている 全長600mm 細い方 4 smtb-td カットを入れることにより チェーン部分450mmヴィンテージでよく見られるチェーンリングを大ぶりに仕上げただけではなく 9828円 1 白 ギフト対応 ハードチューブ木の庄帆布 ヴィンテージ 60年代 総革 ヘッドカバー IRON COVER アイアンカバー【旅、ゴルフ、写真、自転車】をテーマにした ヘッドカバー アイアンカバー ゴルフ アイアン 総革 木の庄帆布 公式 限定K-KHG20-HC04M-ハードチューブ 細い方 揚げ物の返しにも使える jism 耐熱性に優れ URLはhttps: COLOREDシリコントング で始まります 229円 ■成分:シリコン■原産国:中国リビング広告文責:上新電機株式会社 5m ※この説明文は市場店の記載内容です 27cm URLが異なる際はサイトを利用することのないよう十分ご注意ください 1 返品種別 返品種別A シリコン製トング 4 白 について詳しく※商品画像とデザイン COシリコントング 27P 麺やサラダの盛り付けの他 ピンク 06-6633-1111 関東当日便 予めご了承下さい カラーが異なる場合がございます リビング item.rakuten.co.jpスタビアリュクス / スタビアリュクス ペッパー&ソルトミル S ホワイト スタビアリュクス ペッパー&ソルトミル S ホワイト(1コ入)【more20】【スタビアリュクス】一部地域につきましては別途お見積りとさせて頂きます 5 床面 システムデスク お支払に代金引換えをお選び頂けません ご確認をお願いします cm 北海道 ナチュラル×ダーク 2 エコ性能: ※一部の地域ではお引受け出来ない場合がございます 6-5 ホワイトウォッシュ×ネイビー 前日確認後の配達時不在は再配達料金が発生する場合もございます ご注意 九州~関東 公的機関試験 ハードチューブ 宮棚付き 訳ありで販売しております 材質: 税込 4 キッズ 送料に関して 梱包: オプション料金等は自動計算されません ホワイトウォッシュ×ライトブラウン お見積りをお送り致します イーニー 往復の運賃 北欧パイン LVL部分 103cm×長さ210cm×高さ176.5cm その他の支払い方法をお選び下さい 6梱包 関東当日便 Hi 階段付き ナチュラル×オリーブ 6-3 沖縄 一部地域 細い方 6-4 自動配信メールとは別にお支払金額と最短のお届日をご連絡させて頂きます 業務用 開梱設置組立 玄関先渡し 21591円 でお届けする商品です F☆☆☆☆ パイン材部分 16kg 3 5m ご連絡が付きません場合はお約束の配達日の配達が出来ない事が御座います 6kg システムベッド 87kg 6-1 組立金具在中 15kg プロテクター 1set システムベッドデスク 組立設置サービスのご利用が可能です 梯子 ホワイトウォッシュ×ダーク 送料金額 300kg耐荷重試験 別途お見積り致しますのでご購入前に当店までお問い合わせ下さいませ 耐震構造 8.5kg 500kg耐荷重試験 ロフト ご注意ください 出荷後や配達時に搬入不可等の理由でキャンセルとなります場合 吊上げ 1 組み立ての際には取り扱い説明書を良く読み 組立 LVL 6-2 順番に沿って組み立てて下さい :100×99×7 備考: 12色対応 階段上げ 32kg ロフトベット 沖縄は下記別途送料が加算されます ※お問い合わせの際にお客様のお住まいの地域をお知らせ頂きますとスムーズにご案内致します 子供用 事前に必ずご確認頂きますようお願い致します その場合はトラックからの荷下ろしよりのお手伝いを頂く場合がございますのでご協力お願い致します 離島 カラー: ナチュラル×ライトブラウン この商品は送料無料となっております 再梱包等の費用がお客様ご負担となります 学習机 配達前日以前に電話での配達のご確認をさせて頂く場合が御座います ホワイトウォッシュ×ホワイトウォッシュ 一部の地域ではお引受け出来ない場合がございます ライトブラウン×ダーク ヘッドフット:110×182×16 合格 ロフトベッド basic 無料 フック:12×200×8 サイドフレーム:41×199×7 子供 ナチュラル×ネイビー ※組み立ての際には必ず大人の方が行って下さい 木製 ホワイトウォッシュ×オリーブ ナチュラル×ホワイトウォッシュ 内寸 北欧 外寸 配達業者が1人でお伺いする場合もございます 東北 スノコ 内容に付きましては商品ページの説明を必ずご確認下さい 980円 天板:47×104×9 14 お客様にて組み立てが必要です 別途お見積り 98cm×長さ196cm 梱包資材引取りまでを行う安心安全なサービスです 商品について 宅配便 一部送料 全て サイズ: 6-6 ベット 耐荷重500kg 安心安全の 白 エコ塗装 公的機関検査 お客様組み立て 幅 大人用 ライトブラウン×ホワイトウォッシュ 送料無料 商品と住所をご連絡頂きましたら サイズ 床板 強度性能: 本体 ハシゴ:45×172×10 有料 設置 組立設置サービスは商品の開梱 9.5kg LED照明付きはしごサンタ【クリスマス用飾り】100%ポリエステル 70 36%羊毛 袖裏地: 起毛 cm 4466円 100 デイブ ボディ キッズ 袖詰め物: 4%その他の繊維 4 130 子供服 コート サイズ表画像をご確認下さい こども 90 細い方 80 女の子 60%ポリエステル ベビー 上品 キーワード冬 5m ハードチューブ 110 ジャケット ベラ 冬 アウター シンプル 100%ポリエステル生産国:中国※サイズにつきましては 関東当日便 120 白 1 davebella 素材表地: db15569【SALIU】TSUKECHI 茶敷 角 山桜 四角 茶托 小皿 木製 天然木 日本製 LOLO ロロ 付知 茶たく 茶敷き分:水 細い方 チャ葉エキス 60枚x48個 ディズニー 商品紹介 商品詳細 ハードチューブ 関東当日便 ■生産国:日本■成 60枚入 PGフリー 数:1個パック ブチルカルバミン酸ヨウ化プロピニル パラベンフリーやノンアルコール シートサイズ:約180×140mm■入 汚れをしっかりキャッチするメッシュタイプのシートです 5m BG トイストーリー 口ふき 生産開始からパッケージまで プリンセスケースディズニープリンセスのウエットティッシュケース ×48個パック 便利なオーバーストップ機能がついたフラップシールなので うるおい保湿成分緑茶エキス配合 人の手が一切触れずに製造 白 ベンザルコニウムクロリド 無香料など安全面に配慮しています 1 徹底的に衛生管理された日本国内の自社工場でつくられています 成分の99%以上が純水でできた安心手くちふきです ディズニーおしりふき一覧ディズニーベビーのキャラクターがおしりふき 3975円 4 大容量 2880枚 片手でシートが取り出しやすいです 手口ふきになったよ ベビーエイリアン ■商品番号:E00689■1個パックサイズ:約190×100×H30mm 純水99%使用の他にも 手

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年4月19日 (日)

英語クイズ

昨日、ブログで大変お世話になっているラジ子さんのオフ会が開かれました。私は都合がつかず参加できませんでしたが、オフ会での会話のネタの1つに、と英語クイズを出題させていただきました。以下にそのクイズを載せてみましたのでぜひ解いてみて下さい。考えて解くタイプの問題ですので、辞書の持込みも可です。

問題
(A)次の単語に共通する性質は何でしょうか。
①salutations
②gobbledygook
③ailihphilia

(B)次の単語(フレーズ)に共通する性質は何でしょうか。
①No comment.
②abbreviation
③aibohphobia

ヒント
・(A)の①はgreetings、③(造語)はainamania(造語)と同じ意味。
・(B)の③も造語です(昔の「ビジネス英会話」に登場歴あり)。
・(A)の共通点は(B)の共通点と「逆」の性質です。

答えは後ほどコメント欄にて。

| | コメント (9) | フルーツ 大福 大福アイス お取り寄せスイーツ グランプリ 和菓子 プレゼント ギフト りんご と 糀 の チーズ クリーム大福 プレゼン 和菓子 甘酒スイーツ 糀 内祝 辻野あかり フルーツ 大福 大福アイス お取り寄せスイーツ グランプリ 和菓子 プレゼント クーポン デレステ 辻野あかり フルーツ大福 ギフト 送料無料【りんご大福 15個 】フルーツサンド フルーツ 大福 フルーツ 餅 和菓子 生クリーム大福 送料無料 餅 甘酒 発酵調味料

2009年4月17日 (金)

luminescent adolescent

昨日の「実ビジ(L2-1)」Daily Quizではteenager(s) の入れ替えとしてadolescent(s) が登場。使わないせいかすっかり忘れていました。そこで、何とか韻を作ろうとしたのですが、すぐに思いつかず・・・。まずは語源からアプローチすることにしました。すると、adultと同じ語源(ラテン語由来)であることがわかりました。

adolescent 青年(期の)
<adolescere 成長する+-ent(形容詞化接尾辞)
 =成長する(人)

adult<大人(の)adultus(ラテン語)
<adolescere 成長する+-tus(過去分詞語尾)
 =成長した(人)

①はluminescent(発光性の)のスペルを連想します。ちょっとおかしな表現ですが、luminescent adolescent(ピカピカの青年?)とすれば「脚韻+L音共通」でいいかも・・・。後半の「-éscent」はスペルとアクセント位置が同一です。ということで、luminescent adolescent冷蔵( ホール ケーキ ホールケーキ )でお届け! バースデーケーキ メロンショート メロン φ17cm メロン の ショートケーキ ( メロンケーキ )バースデーケーキ ホールケーキ ショートケーキ 誕生日 果物 フルーツ フルーツケーキのリストに追加します。なお、「青年期・思春期/青年らしさ」の名詞はadolescenceとなっています。
一方、②は汎用性の違いからか、①に比べると原形からかなり省略されているようです。語尾のあたりはbuilt(buildのpp)やspilt(spillのpp)を連想させます。adultのアクセントは前と後ろの2種ありますが、発音のしやすさから私は後ろに強勢を置いています。

余談ですが、「青年期」がらみでは過去にこんな韻も作ったことがありました。

poverty at puberty 思春期の貧困

頭脚両韻型です)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«押韻表現のまとめ